“My husband and I need to postpone deliveries for this weekend.”
That’s Elizabeth’s way of telling the Center: DO NOT KILL PASTOR TIM AND HIS WIFE. She and Philip are trapped, having discovered Gabriel overcome by the weaponized glanders, and they can no longer participate in the family trip to EPCOT that would have served as their alibi.
Instead, they’ll be spending the weekend in Gabriel’s apartment being administered the antibiotic that gives this episode its name: “Chloramphenicol.” Their reluctant doctor: William (Dylan Baker), the asset who is trying to deliver these chemical and biological weapons to the KGB.
Elizabeth also calls home and breaks the news to Paige that the trip is canceled due to unforeseen circumstances. Paige panics — she’s sure this has something to do with Pastor Tim leaking their family secret. Continue reading The Americans recap: ‘Chloramphenicol’